2009年4月11日星期六

嘔啞嘲哳難為聽

因為事務性原因而添加了一個09Fall的群。通常只有詢問事情才會出聲。今日也許是心情頗靚,見到有廣州籍的群友詢問事情,便也回了話。
此群友使用繁體字、粵語白話;於是不自覺便同樣繁體字白話回覆了她。
突然便有上海北京一干人等跳出來批判:粵語好難聽,不要寫看不懂的繁體字。北京的并說:「國家推廣簡體字啊!」
廣州那群友於是反駁:「廣東話九聲就調,點會難聽?普通話只得四聲,難道唔難聽?」
有人開始打圓場:「在這個群裡大家還是用簡體字說普通話吧。」
之後廣州的那位同學沒再出聲。

其實不過是蘿蔔青菜各有所愛的事。忽然覺得我的立場,又相當之好笑了。
也許有一天,在那邊,我會被不少人斥為所謂「巴結港燦」的異類?
很少人知道,如若無人留意,北京地區的土話,也會漸漸消失殆盡,被普通話給湮滅了。

WRITTEN BY FELIN

3 条评论:

  1. 話說你offer到底拿到沒啊?我到現在還沒搞清楚。
    簡體字都是毛搞出來的,鄙視。

    回复删除
  2. 恩~~我一直記得某位阿sir跟我講過,愛字的簡化,讓愛失去了心,何其可悲。。。。

    回复删除